Télécharger (7.25 Mo)
(Clic droit - "Enregistrer la cible sous", comme d'hab')
Venez donc lire les
Mélakarnets ! (Pour l'ex-blog de Reno, voyez plutôt ici, il y a eu un peu de squatt.)
Mon second hommage, avec cette fois-ci le couple le plus sympa que je connaisse parmi les auteurs de BD: Mélaka et Reno (dits "les frululus", parce qu'entre eux, ils s'appellent mutuellement "mon frululu" et "ma frululute").
L'idée m'était venue il y a très longtemps, juste après celui de Maliki en fait, mais je l'ai repoussé jusqu'à aujourd'hui par manque de temps. En fait, je trouve qu'il y a quelque chose de cartoon dans la manière dont ils racontent leurs histoires, surtout Reno et son lapin; j'ai eu peur que ça passe mal en mp3, alors j'ai fait ce que j'ai pu.
Ce qu'il faut savoir aussi, c'est que nos frululus sont des fans absolus et incontestés de François Pérusse, notre maître à tous en matière de mp3. Etant donné qu'ils connaissent TOUS les sketchs quasi-par-coeur, les expressions sont même rentrés dans leur langage courant. J'ai donc pu faire un maximum de références à Pérusse, ce qui me fait rire tout autant qu'eux!
Ce que j'ai fait, c'est aussi un gros travail d'investigation sur leur blog commun. J'ai cherché longtemps le nom du lapin, le petit insecte qui avait tellement fait peur à Reno, les expressions pérussiennes qui revenaient souvent, les titres dans la radio qui précédaient la chanson de Pérusse,... J'ai épluché des centaines de commentaires pour retrouver le moindre petit bout de vie qui pouvait paraître. C'est dur, mais gratifiant au final!
La réaction de Mélaka et Reno a été parmi les plus dingues que j'ai vue: ils ont a-do-ré! J'avais justement peur d'en avoir fait trop ou pas assez, ou qu'ils prennent mal mes caricatures. Mais en fait, non, ils ont envoyé un mail bourré de joie, complètement morts de rire, et je me suis retrouvé sur leur blog à grande vitesse ("Loué soit Talden", merci, c'est trop! ^^). Ca fait plaisir en fait, quand on vient de passer quatre jours dessus, on se dit que finalement, tout ce travail avait un raison d'être!
Du point de vue technique, j'ai fait un montage stéréo maîtrisé, mais sans frioritures (pas de passage gauche-droite ni rien). J'ai pour la toute première fois utilisé un système pour déformer ma voix, et je suis assez satisfait du résultat, surtout la voix de Reno. Ma voix de Mélaka est... heu... enfin bref, j'espère qu'elle m'en veut pas, j'ai fait ce que j'ai pu pour lui donner un ton doux!
J'ai aussi pu m'amuser avec les chats... Oui, parce qu'ils ont trois chats, dont deux qui se bagarrent souvent. Ca allait plus vite de les enregistrer direct que de chercher des sons sur le net, alors bon, allons-y gaiement! J'vous dit pas la tête de ma mère quand elle a entendu ça...
A propos de sons, je tiens à remercier très chaudement Ben-Jyh et Penther (de la team MAD), sans qui il m'aurait été impossible d'obtenir les musiques et sons indispensables à mes moindres caprices artistiques! (Le générique du début, vous n'avez pas idée des efforts que ça a demandé...) Et un gros merci à Galoo aussi, pour m'avoir montré comment déformer les voix.
Au final, je suis assez content du résultat, même si j'ai eu très peur au moment de leur envoyer. Mais finalement, je crois que deux de mes auteurs préférés (et certainement le couple le mieux assorti de France et de Navarre) ne l'oublieront jamais, celle-là!
Tiens, au passage, pour les amateurs d'anecdotes, j'ai eu l'occasion de faire un ptit fichier sur une anecdote qui s'est passé durant l'enregistrement, et que j'ai appellé... Orgie (1.04 Mo)!
A bientôt.