4 heures plus tard La cuisine de Vang fut prète il ressortit précautionneussement du camion après s'etre essuyé les mains avec un chiffon propre et mets son plan a execution.

[Français] ... Bien, bien...

Elle n'avait en réalité strictement compris au plan confus, sinon qu'elle n'arrivait qu'à la fin et ça valait peut-être mieux. Mais en fait, le mot "nitroglycérine" dans le babillage l'inquiètait néanmoins quelque peu...

Joseph verifia si sa winchester était bien chargée, et alla s'appuier contre le camion de tête afin de voir le convoi devant nous.

Une fois ses observations terminées, Bruno retourna au camion voir ce que ses comparses avaient décidés de faire.

[Allemand] D'après ce que j'ai vu, ils sont en train de jouer aux cartes... et j'ai cru apercevoir une bouteille d'alcool. Ils se peut qu'ils soient légèrement plus "coopératifs" que prévu.

je regardait bruno s'en aller, moi je resterais ici. cette position est parfaite pour couvrir les autres, si jamais ca degenere.

Bruno retourna près des camions, en laissant le guide allongé non loin du chemin. en arrivant, il remarqua que Vang avait d'étranges fioles dans les bras, et que Faullein Krenz, n'avait pas l'air très à l'aise. Pour finir, alors qu'il finissait de décrire le fruit de son observation, Peaps arma sa Winchester et avanca en direction des cammions allemands ...