Petite suggestion au passage qui permettrait d'accélérer le rythme de la partie:
Si on admettait que tous les membres du groupe comprennent une même langue ainsi on pourra directement causer à ces compagnons et pas attendre que le traducteur simultané (qui aura peut-etre marre de sa condition au bout d'un temps) ne poste.

Qu'en pense tu Arsth ???
Parce que là je ne vois pas en quoi ça peut influancer le jeu le fait que les membre du groupe ne se comprenne pas (qu'ils ne comprnnent pas un PNJ je peux comprendre mais là...)

Moi je propose de partir du principe que je traduis toujours ce qui est dit, sauf dans le cas où je spécifierais autre chose.

Faut garder la différence de langue, en tout cas, ça donne tout son charme au jeu

Enfin quelqu'un qui comprends ma vision des choses Ce que je vais faire alors, c'est en situation "normale" sans facteur extérieur, je vais rajouter un traduit en rouge sous la phrase pour dire que le propos a été traduit. Mais en règle générale cela ne s'appliquera que lorsque vous êtes seuls ...

Bon, maintenant Kas, fais plus attention à ce que j'écris !! ...

Arsthan a écrit:

[...]en laissant la bâche ouverte ...

Kas a écrit:

au moment ou le nazi fermait la bache Vang s'écria

et à votre avis, sur le dessin, par où sont partis les autres membres de l'expédition ? par le pont près à s'écrouler, ou par le petit chemin, trop étroit pour laisser passer les camions, montant dans la montagne ... Enfin, je dit ca, je dis rien 8-)

_________________
"Live and let Dive !"

OOps déso

heuuu quel membres de l'expédition? quel chemin ? quel pont ?
serait -il possible d'expliciter ?

désolé si je suis un peu bouché

youpsla désolé du retard ...

Bon sur mon dessin y'a 2 chemins qui partent de la zone contrôlée actuellement par les joueurs de carte de l'Axe : un vers la droite du dessin, qui est un pont du genre de celui de la fin d'Indiana Jones et le temple maudit, mais en beaucoup plus amoché que ca, et un autre qui part vers la gauche, qui est un sentier gravilloneux aux premiers abords, mais pas assez large pour faire passer un camion. Tout au plus un quad, mais comme y'en avait pas encore à cette époque là ...

Je trouve la réponse de Kas tres constructive.

Kas a écrit:

Non

Dés lors nous sommes bloqué dans le jeux, a moins que quelqu'un n'ait une idée.

_________________
le zero est l'oeuf des numeros, et le dix la poule

moi j'attends juste que les autres joueurs donnent leur avis sur ce qui va se passer...

C'est vous les acteurs ...

Quelle heure est-il TI ?

Vous êtes en fin d'après midi

Question à deux balles : vous êtes où les gars à discutailler stratégie ? Parce que là la Fraulein Krenz poirotte avec les chauffeurs là où vous l'avez laissée... Vous rentreriez pas lui expliquer votre super plan par hasard, que je reste pas sur la touche ?

Oops je pensait qu'on etait déja retournés aux camions...
en tout cas moi c'est la que se trouve mon matos de petit chimiste

Moi idem.

Mais si tu tient tant a ce qu'on te fasse un topo...

Voila c'est fait.

Yo et Ced vous faites quoi ?